server.manoel.dev/extra_games/dos/DOSGAMES/VirtualHD/Wipeout/

--------------------------
       WIPEOUT (tm)
 (c) 1995 Psygnosis Ltd. 
   All Rights Reserved
--------------------------
       ENGLISH

Wipeout v1.0: 
Notes and Hints
---------------


1. INSTALLATION

You do not need to install
Wipeout to your hard 
drive. Under Windows 95, 
the game will autorun when
the CD is inserted into
your CD drive. If you're
running from DOS, change
to your CD-ROM drive and
type "WIPEOUT" to run.

The game can be run
directly, without the
intro animation, by
changing directory to
your CD-ROM drive and
typing "WIPEGAME".


2. SOUND TROUBLESHOOTING

2a: Sound Blaster

If you have a Sound 
Blaster or compatible,
sound should work fine
as long as you have a 
BLASTER variable set in
your AUTOEXEC.BAT file.
This is set up as
default when your sound
card software is installed
so most people shouldn't
have any problems here.
An example BLASTER 
variable is shown here:

SET BLASTER=A220 I5 D1 T3


2b: Gravis Ultrasound

Wipeout does not support
the Gravis Ultrasound.
Should you experience
sound problems with this
card, try removing the 
ULTRASND and BLASTER
variables from your
AUTOEXEC.BAT file. The
game should run, albeit
without sound.


2c: IRQ Values

Please bear in mind that
your sound card IRQ should
be set to 8 or lower.
Higher sound IRQ values
are not supported.


3. MISCELLANEOUS

3a: Redefining Keys

Some PCs may need the
NUM LOCK disabled before
running Wipeout, to enable
use of the cursors and
other extended keys when
redefining the controls.
If you experience problems
in this area, simply press
the NUM LOCK key so that 
the LED is off before
loading the game.


3b: Save Games

All games are saved to
C:\WIPEOUT as default.
Should you want to remove
saved games, change to
this directory and delete
the files with a ".WSF"
extension.


3c: Default Configuration

Wipeout will automatically
load in the last saved
game when run. You can use
this feature to set up
your graphics, sound and
control configuration and
have it loaded every time
you run the game.


3d: Network Option

This version of Wipeout
does not contain the 
multi-player options. A
new version will be
released in the near
future with serial and
network play. Please refer
to the card included in
the box for more
information.


Thanks for buying Wipeout!
We hope you enjoy it.

Have fun!


-- The PC Wipeout Team

	Andy Yelland
	Dave Smith
	Andy Satterthwaite
	Jed Adams
	Mark Kelly
	John Dwyer
	Steve Ward
	Chris Eden


--------------------------
       WIPEOUT (tm)
 (c) 1995 Psygnosis Ltd. 
 Tutti i diritti riservati
--------------------------
       ITALIAN

Wipeout v1.0:
Note e Suggerimenti

1. INSTALLAZIONE

Non avete bisogno di
installare Wipeout sul 
vostro hard drive.  Sotto 
Windows 95, il giaco si mette 
in funzione da solo quando si 
inserisce is CD nel drive 
appositio.  Se siete in DOS, 
portatevi sul drive CD-ROM e 
battele WIPEOUT per metterlo 
in funzione.

Il gioco puo essere messo in 
funzione direllamente, snza 
l'animazione d'introduzione,
cambiando directory sul drive 
di CD-ROM e battendo WIPEGAME

2. RICERCE DI GUASTI AL 
   SISTEMA SONORO

2a: Sound Blaster

So avente un Sound Blaster o
un sistema compatibile, il 
suono dovrebbe funzionare
bene purche abbiate un 
insieme variabile BLASTER nel 
file AUTOEXEC.BAT.  Questo e 
presisposto come formato di 
default quando e installata 
la scheda di software suono, 
codicche la maggior parte 
della gete non dovrebbe avere 
alcun problema.  Un esempio 
di variabile BLASTER e 
illustrata qui:

SET BLASTER=A220 I5 D1 T3

2b: Gavis Ultrasound

Wipeout non supporte il Gravis
Ultrasound.  Se deveste avere 
problemi di suono con questa 
scheda, provate a togliere le 
varibili ULTRASND e BLASTER 
dal file AUTOEXEC.BAR, Il 
gioco dovrebbe funzionare, 
sebbene senza suono.

3. VARIE

3a: Ridefinizione del tasti

Puo darsi che in aleuni PC si 
debba disabiliana BLOC NUM 
prima di eseguire Wipeout,
per consentire l'uso dei 
corsori e di altre tasti 
quando si ridefiniscono i 
controlli.  Se avete 
problemi in questo sensa, 
premete semplicemenie il 
tasto BLOC NUM on mode che 
il LED sia spento prima di 
cariacare il gioco.

3b: Salvataggio gel giochi

Tutti i giochi sono salvati 
su C:\WIPEOUT some default.  
Se voleste rimuovere del 
giochi salvati, portatevi 
su questo directory ed 
eliminate i file con 
un'estensione ".WSF".

3c: Configurazione di default

Quanto e messo in funzione, 
Wipeout carichera 
automaticamente l'ultimo 
gioco salvato, Potete 
struttare questa 
catalleristica per 
predisporre la vostre 
configuarazione grafica, di 
suono e di controllo e averla 
gia caricata tutte le volte 
che mettete in funzione il 
gioco.

3d: Opzione di tete

Questa versione di Wipeout 
non contiene le opzioni 
multi-giocatore.  Nel prossimo 
futuo verra rilasciata una 
nuova versione con gioco 
seriale e di nete.  Si 
prega di consultate il foglio 
racchiaso nella scatola per 
ulteriori informazioni.

Vi ring aziamo di aver 
comprato Wipeout!
Ci augi riamo che vi piaccio.

Buon e vertimento!

Il team PC Wipeout

Andy Yelland
Dave Smith
Andy Satterthwaite
Jed Adams
Mark Kelly
John Dwyer
Steve Ward
Chrise Eden

--------------------------
       WIPEOUT (tm)
 (c) 1995 Psygnosis Ltd. 
   Tous droits reserves
--------------------------
		FRANCAIS
		
Wipeout v1.0:
Notes et conseils 
d'utilisation
--------------------------

1.INSTALLATION

Vous n'avez pas besion 
d'installer Wipeout sur votre 
disque dur.  Si vous possedez 
Windows 95, le jeu commence 
automatiquement a fonctionner 
des que vous avez insere 
votre CD dans votre unite de 
disques CD, Si vous etes sur 
DOS, passez a votre unite de 
disques CD-ROM et tapez 
"WIPEOUT" pour demmarrer le 
jeu.

Vous pouvez commencer 
directement a jouer sans 
passer par 'animation 
d'introduction.  Changer de 
repertoire pour acceder a 
l'unite de disques CD-ROM et 
tapez WIPEGAME.

2. DETECTION DES PANNES SONORES

2a: Sound Blaster

Si vous avez Sound Blaster 
ou un element compatible, 
vous devriez pas avaoir de 
problemes de son, a condition 
qu'un variable BLASTER soir 
installe dans votre fichier 
AUTOEXEC.BAT.  Cette option 
estselectionned par defaut 
quand votre logiciel a catre 
sonnore est installe; il ne 
devrait done pas y avoir de 
probleme pour la majorite 
d'entre vous.  Nous vous ci 
apres un exemple de 
variable BLASTER.

SET BLASTER=A220 I5 D1 T3

2b: Gravis Ultrasound

Wipeout ne supporte pas Gravis 
Ultrasound.  Si vous avez des 
problemes de son a couse de 
cette carte, essayez de 
retirer les variables 
ULTRASND et BLASTER de votre 
fichier AUTOEXEC.BAT.  Le jeu 
devrait pouvoir fonetionner, 
mais sans le son.

3: DIVERS

3a: Redefinition des touches

pour certains PCs, il peut 
etre necessaire de desactiver 
le VERR NUM avant de lancer 
Wipeout afin de pouvoir 
utiliser les surseurs et 
d'autre touches d'extension 
lors de la redefinition des 
boutons.  Si ce type de 
probleme apparait, appuyez 
sur la touche VERR NUM afin 
que la LED s'eteigne avant 
de charger le jeu.

3b: Sauvegarde des jeux

Tous les jeux sont 
sauvegardes par defaut dans 
C:\WIPEOUT.  Si vous 
souhaitez effecer les jeux 
sauvegardes, passez dnas ce 
repertoire et effacez les 
fichiers suivis ces lettres 
"WSF"

3c: Configuration par defaut

A chaque fois que vous mettez 
en route WIPEOUT, il se 
charge automatiquement dans 
le dernier jeu sauvegarde.  
Vous pouvez utiliser cette 
caracteristique pour 
installer votre 
configuration graphique et 
sonore et celle des boutons 
pour qu'elle se charge a 
chaque fois que vous lancez 
le jeu.

3d: Option de reseau

Cette version de Wipeout ne 
comprend pas les versions 
muti-joueurs.  Une nouvell 
version sera bientot 
disponible et permmtre de 
jouer en serie at en reseau.  
Pour en savoir plus, veuillez 
consulter la carte fournie 
avec le jeu.

Nous vous remercions d'avoir 
achete Wipeout et esperons 
que vous aimerez ce jeu.

Amusez-vous bien!

L'equipe de Wipeout

	Andy Yelland
	Dave Smith
	Andy Satterthwaite
	Jed Adams
	Mark Kelly
	John Dwyer
	Steve Ward
	Chris Eden




--------------------------
       WIPEOUT (tm)
 (c) 1995 Psygnosis Ltd. 
 Alle Rechte vorbehalten
--------------------------
       GERMAN


Wipeout v1.0:
Anmerkungen und Hinweise

1. INSTALLATION

Wipeout muss nicht auf der 
Festplatte installiert 
werden.  Mit Windowns 95 
liauft das spiel automatisch, 
sobald die CD in das 
CD-Laufwerk eingelegt wird.  
Wird DOS verwendet, muss auf 
das CD ROM-Laufwerk 
gewechseit und "WIPEOUT" 
eingetippt werden.

Das spiel kann direkt, ohne 
Introanimation, laufen, indem 
auf das CD-ROM-Laufwerk 
gewechselt und "WIPEGAME" 
eingetippt wird.

2. SOUND-FEHLERSUCHE

2a: Sound Blaster

Falls ein Sound-Blaster oder
eine kmpatible Karte
vorhanded ist, solte es mit
dem sound keine Probleme
gehen, solange in der
AUTOEXEC.BAT-Datei eini
BLASTER Variable gesetzt
ist. Diese wird gei der
Installation der
Sound-Card-Software
vorengestellt deshalb sind
keine Probleme zu erwarten.
Hier wird ein
BLASTER-Beispiel gezeight:

SET BLASTER=A200 I5 D1 T3

2b: Gravis Ultrasound

Wipeout unterstiutzt den
Gravis Ultrasound nicht.
Sollten sich mit dierer
Karte Probleme ergehen,
versuchen Sie, ULTRASND und
die BLASTER Variablen von
der AUTOEXEC.BAT-Datei zi
entfernen.  Das Spiel sollte
jezt laufen, allerdings ohne
Sound.

3. VERSCHTEDENES

3a Kontroll-Keys

Da mit Wipeout laufen kann,
muss bei gewissen PCs NUM
LOCK ausgeschaltet werden,
so dass der Cursor und
andere, erweiterte Tasten
bei der Neudefinition der
Kontrollen benuzt werden
kionnen.  Falls es hier
Probleme gibt, einfach die
NUMLCAK-Taste driuchen, so
dass die LED-Anzeige
ausgeschaltet wird, bevor
das Spiel geladen wird.


3b: Spiele sichern

Alle Spiele werden gemuss
Voreinstellung aut
C:\WIPEOUT gesichert.  Zum
Entfermen von gesicherten
Spielen auf diese Verzechnis
wechsein und die
betreffenden Dateien mit
".WSF" Erweiterung loschen.

3c: Voreinstellungskonfiguration

Wipeout ladet beim Startem
das zuletzt gesicherte Spiel
automatisch.  Mit dieser
Funktion kard auch die
Grafik-, Sound- und Kontroll
Konfiguration eingestellt
werden, die jedes mal
geladen wird, wenn das Spiel
gestartet wird.

3d: Netzwerkoption

Diese Version von Wipeout
enhialt keine Mehrspieler
option.  Eine neue Version
mit serialem und
Netzwerkspiel wird
demniachst erscheinen.  Die
Karte, die dieser Packung
belhegt, enthalt dazu
niahere Informationen.

Vielen Dank fiur den kauf
von Wipeout! Wir noffen,
dass es viel Spass
bereitet!

Viel Vergniugen!

Das PC Wipeout Team

	Andy Yelland
	Dave Smith
	Andy Satterthwaite
	Jed Adams
	Mark Kelly
	John Dwyer
	Steve Ward
	Chris Eden


--------------------------
       WIPEOUT (tm)
 (c) 1995 Psygnosis Ltd. 
Reservados todos los derechos
--------------------------
       SPANISH

Wipeout v1.0
Nostas y recomendaciones

1. INSTALACION

No say neccesidad de
instalar Wipeout en el disco
duro.  En Windows 95 el
jeugo functionara
automaicamente al insertarse
el CD en la disqueatera
correspondiene.  En caso de
utilizardo dedfe e sistema
DOS, hay que pasar a la
disquerata CD-ROM y escribir
"WIPEOUT"

Se puede poner en
funcionamiento el juego sin
la animaacion de
introduccion cambiandose de
directio al la disqueareta
CD-ROM y escribiendo
"WIPEGAME".

2. PROBLEMAS DE SONIDO

2a: Sound Blaster

Si se dispone de Sound
Blaster e compatible, no
deberia haber ningun
problema con el sonido
mientras secuente con una
variable BLASTER ene el
archivo AUTOEXEC.BAT.  Esta
variable se seleciona per
defecto al instalarse el
software de al tarjeta de
sonido por lo que en la
mayone de los casos no debe
haber problemenas en este
semido.  A continuacion
figura un ejemple de
variable de BLASTER:

SET BLASTER=A220 I5 D1 T3

2b: Gravis Ultrasound

Wipeout no soporta la Gravis
Ultrasound.  En caso de
experimentar problemas de
sonido con ersta tarjiet,
hay que intertar quitar las
variables ULTRASND y BLASTER
del archive AUTOEXEC.BAT.
De este modeo el juego
funcionare aunque sin
sonido.

3. VARIOS

3a: Redefinicion de als
teclas

En algunos PC sd necesario
desaclivar NUM LOCK (bloqueo
de teclas numericas) para
hacer funcionae Wipeout a
fin de poder utilizar los
cursores y otras teclas
asicionales para definir los
controles.  En caso de
experimentar problemas en
este sentido basta con
pulsar la tecla NUM LOCK
para que apague et indicados
antes de cargar el juego.

3b: Jeugos salvados

Todas los juegos se guardao
per defcto ce C:\WIPEOUT

En caso de querer borrar
juegos salvados, hay que
pasar a este directorio y
borrar los archivos con la
extension ".WSF"

3c: Configuration por
defecto

Wipeout se cargara
automaticamente en el ultimo
juego salvado.  De este modo
se pueden ajustas los
graficos, sonido y
configumcion de los
controles para que se
carguen cada vez que se
porga en funcionamiento el
juego.

3d: Option de ned

Esta version de Wipeout no
contiens las opciones para
multiples jugadores.  En un
futoro proximo se editana
una nueva version para
multiples jugadores en serio
o en ned.  Se mega conuit la
tarjeta incluida en la caja
para mayor informacion.

Gracia por comprar Wipeout

Espaeranos que la disfruie.

Divierase

Equipa PC Wipeout

	Andy Yelland
	Dave Smith
	Andy Satterthwaite
	Jed Adams
	Mark Kelly
	John Dwyer
	Steve Ward
	Chris Eden